鎌倉プリントコレクション（WordPress）
雑記帖
さて、「世紀をまたぐ贈り物：フォトグラビュール」。
ウェブではその魅力を伝えきれない。
けれど、少しでも、伝えたい。伝わって欲しい。
ということで、
ピーター・ミラー氏が長年の努力で作り上げられたサイトの一部を、
リニューアルさせていただきました。
トップページ。毎回変わるスライドショー。
＞ 鎌倉プリントコレクションホームページ（既存）
＞ 日本語ページ（このたび制作）
改変したのは日本語ページ。
（ブログソフト使用：WordPress2.9.1）
今回のお題はズバリ
「 NOT TOO PROFESSIONAL 」！
整いすぎた、どれも同じ形でピッタリ揃っている、美しすぎるギャラリーサイト...
とても典型的なそんなサイトは「 SO BORING 」。
だから例えば「海」シリーズの作品リストページはこうです：
サムネイル画像のサイズは作品の大きさによってマチマチ。
背景の色は、海を連想させる深い青。
個別の作品ページでは、作品がサイト幅からはみ出したりもします。
今回は検索性やデーターベース化など、技術的な要件も重要だったのですが、
何よりそんなピーターさんの芸術家としての感性に刺激される日々でした。
作家の意志を託した「NOT TOO PROFESSIONAL」デザイン・・・
その他の要点は以下：
・本家サイトがあるので、サイトのトーンはすべて踏襲。
・（認知の浅い）フォトグラビュールの作品をまずは知ってもらう、見てもらう
・作品テーマだけでなく、インクや撮影場所、作品サイズなど
様々な側面からの検索を可能にする
・日本語を読めない人が見ても"わけのわかる"サイトにする
・新作追加を容易にする：作品のスペックを個別入力するだけ
・作品以外のページの更新を容易にする：ブログを書くのと全く同じに
・全作品をフルデータベース化する＆ローカル管理FileMakerとの連携をとる
・・・なんだか全部当たり前のことですが。。
今回、管理者はピーターさん。
なので管理上は全部英語でできて、でもサイトとしては日本語で表示されるように、といった細かな部分に苦心しました。
計らずもPHPプログラミングを体験し、
プログラマー朝美誕生！？意外とできるじゃん〜＾m＾とほくそ笑んだのですが
そんなにわか知識は年を越してくれませんでした。。
では、深くて淡くて柔らかくて重い...のに軽い...触覚にも訴えるような...
フォトグラビュール作品を、どうぞじっくりご覧くださいね！
◆ コメント：